... mentre in un altro padiglione i fratelli Lumiére spaventavano il pubblico con la più famosa sequenza della locomotiva